Demander un devis Canton de Berne · Création & refonte
Nous accompagnons les projets francophones et multilingues du canton en distinguant le Jura bernois, le bassin de Bienne et la ville de Berne. Les langues et la zone de service sont définies selon votre activité.
Option Web · Agence basée à Colombier, Neuchâtel.
Paysage d’inspiration régionale · illustration générée
Votre activité dans le canton de Berne
Le français et l’allemand sont les langues officielles du canton de Berne. Cela ne signifie pas que chaque ville possède le même profil linguistique. Une offre destinée au Jura bernois, à Biel/Bienne ou à Berne doit annoncer clairement ses interlocuteurs, ses langues et ses lieux d’accueil.
Des solutions pour votre métier ↓Votre présence en ligne
Votre catalogue, vos prestations et vos formulaires peuvent accueillir les clients en français comme en allemand. Nous vous accompagnons dans l’organisation des traductions et des mises à jour pour que votre équipe garde la maîtrise du site. Depuis Colombier, nous assurons le suivi du projet avec des échanges à distance et des rendez-vous convenus ensemble.
Choisir le format
Présentez votre entreprise et vos services en nous confiant la gestion du site, selon le forfait choisi.
Publiez vos actualités, faites évoluer vos services et gardez la main sur vos contenus.
Vendez vos produits en ligne avec un catalogue, des paiements et des options de livraison ou de retrait.
Le forfait managé convient à une vitrine dont la gestion est déléguée. Un CMS est pertinent si votre équipe publie régulièrement, tient un blog ou gère un catalogue. Une landing page se concentre sur une offre ou une campagne ; elle ne remplace pas nécessairement le site principal.
Nous comparons autonomie, fréquence des mises à jour, langues, formulaires, intégrations et budget avant de choisir la solution. Une refonte tient aussi compte des contenus et du référencement existants.
Votre projet, votre budget
Nous discutons de vos objectifs, des contenus dont vous disposez et des fonctionnalités souhaitées. Vous recevez une proposition qui détaille le design, les pages, les langues et la préparation de la mise en ligne.
Rédaction, traductions, catalogue, réservation, hébergement et maintenance sont chiffrés selon vos besoins. Vous savez ce qui est inclus, ce que votre équipe prépare et comment le site sera suivi après son lancement.
De la préparation au suivi
Nous examinons votre site actuel et définissons les priorités avec vous. Vous découvrez les maquettes et relisez les contenus avant la mise en ligne. Nous testons le site sur mobile, les formulaires et les liens, en préservant les accès aux pages existantes lors d’une refonte. Après le lancement, l’hébergement, les mises à jour et la maintenance suivent l’accompagnement convenu.
Réalisations
Bien-être à Bienne, tourisme dans le Jura bernois et immobilier à Lengnau.
Identité visuelle, site WordPress lisible et hébergement pour une praticienne à Bienne.
Site WordPress, SEO local et hébergement pour une activité nature dans le Jura bernois.
Présence en ligne du projet immobilier LaVue à Lengnau, avec développement, SEO et campagnes digitales.
Vos questions
Oui, notamment dans le Jura bernois et le bassin biennois. Nous préparons votre site en français et étudions une version allemande selon vos clients, vos offres et l’organisation des échanges avec votre équipe.
Oui. Le français peut constituer le parcours principal ; une version allemande est étudiée selon le marché, les demandes et la capacité de l’entreprise à la maintenir.
Nous séparons les données communes des textes à traduire, puis prévoyons leur validation et leur mise à jour. Les contacts, formulaires et documents téléchargés sont inclus dans le périmètre linguistique.
En Suisse romande
Premier échange
Présentez-nous vos publics, votre territoire et ce que votre site doit permettre.
